Same thing, same amount of words, three languages.

I want my life to no longer be dominated by fear. I want to be daring and to experience exciting things! To look back when I'm old and be proud.

Je veux apprendre à vivre sans être dominée par la peur. Je veux être courageuse, faire des expériences excitantes! A 80 ans je veux être fière de moi.

Ich will endlich mein Leben von der Angst befreien. Ich will wagemutig sein und aufregende Dinge erleben! Ich möchte auf mein Leben zurückblicken und stolz sein können.

There, done.